Ce mois-ci, nous avons tant à célébrer. Alors que l'Amérique revient d'une année très difficile, nous nous réunirons avec nos amis et notre famille en toute sécurité et retournerons au travail de manière plus traditionnelle. Alors que nous nous préparons pour les feux d'artifice du 4 juillet, nous voulions vous rappeler une autre raison de célébrer ce mois de juillet, le mois du détaillant indépendant.
Vous n'y pensez peut-être pas beaucoup ces jours-ci, mais les détaillants indépendants ont eu du mal à rester à flot au cours de la dernière année et demie. Alors que les magasins de base de la communauté luttaient pour garder leurs portes ouvertes et que les détaillants en ligne s'efforçaient de se démarquer parmi les hordes de grands détaillants affluant en ligne pour vendre les détaillants indépendants que vous avez appris à aimer, innovaient pour rester pertinents.
Ce mois-ci, nous célébrons TOUS les détaillants indépendants qui ont travaillé 24 heures sur 24, jour après jour, tout au long de cette pandémie pour garder les lumières allumées et qui espèrent maintenant que le retour américain nous inclut tous.
Earthen Skincare est un fier détaillant indépendant. Basé à New York, je mélange tous nos produits de soin à la main et je les expédie au fur et à mesure que les commandes arrivent. Je travaille sans relâche pour m'assurer que le produit que vous recevez de notre part est à la hauteur des normes que vous attendez et que vous connaissez d'Earthen.
Je suis fier d'être un détaillant américain indépendant et je souhaite prendre un moment pour saluer tous ces propriétaires de petites entreprises qui travaillent dur et qui passent chaque heure de leur journée à s'assurer que vous avez un produit que vous aimez.
À tous les détaillants indépendants, je vous salue. Passez un bon mois et voici le plus grand retour de l'histoire de l'Amérique.